Kartal Avukat
Dijitalleşme, bilgiye erişimi kolaylaştırırken, "fikri emek" hırsızlığını da ne yazık ki sıradanlaştırmıştır. Bir yazılım firmasının aylar süren kodlaması, bir e-ticaret sitesinin profesyonel ürün fotoğrafları veya bir içerik üreticisinin özgün makalesi; saniyeler içinde kopyalanıp başka mecralarda izinsiz kullanılabilmektedir. Kartal ve İstanbul Anadolu Yakası gibi teknoloji ve ticaretin kalbinin attığı bölgelerde, bu tür dijital telif hakları ihlalleri, işletmeler için ciddi gelir kayıplarına neden olmaktadır.
Pek çok kişi, internet üzerindeki verilerin "sahipsiz" olduğunu düşünse de, 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu (FSEK), dijital ortamdaki eserleri de en az fiziksel eserler kadar sıkı korumaktadır. Dijital telif hakkı ihlali, basit bir "kopyala-yapıştır" işlemi değil; hapis cezası ve ağır tazminat yükümlülükleri doğuran bir suçtur. Bir Kartal Fikri Mülkiyet Avukatı olarak, dijital varlıklarınızı korumanız ve ihlal durumunda izlemeniz gereken yasal yol haritasını tüm detaylarıyla açıklıyoruz.
Dijital telif hakkı; bilgisayar programları, veritabanları, web sitesi tasarımları, dijital metinler, grafikler, müzik ve video dosyaları gibi dijital ortamda üretilen veya yayınlanan her türlü fikri ürün üzerindeki haktır.
Hukuki korumanın başlaması için eserin bir yere tescil ettirilmesi (Noter veya Kültür Bakanlığı) zorunlu değildir. Eser, yaratıldığı ve dijital ortamda (web sitesi, uygulama vb.) yayınlandığı an, koruma zırhı kendiliğinden oluşur.
Dijital dünyada deliller çok kırılgandır. İhlali yapan kişi, yakalandığını anladığı an içeriği silebilir, sunucuyu kapatabilir veya siteyi başka bir ülkeye taşıyabilir. Bu nedenle, karşı tarafa ulaşmadan önce yapılması gereken ilk ve en kritik işlem delillerin hukuka uygun sabitlenmesidir.
Neden Ekran Görüntüsü Yetmez? Sadece "Print Screen" tuşuyla alınan görüntüler, üzerinde dijital oynama yapılabileceği gerekçesiyle mahkemelerde kesin delil sayılmayabilir.
Doğru Yöntem: Türkiye Noterler Birliği'nin "E-Tespit" sistemi üzerinden veya bir notere giderek, ihlalin yapıldığı URL adresi, tarih ve saat bilgisiyle birlikte resmi olarak kayıt altına alınmalıdır. Bu tutanak, mahkemede inkar edilemez bir delildir.
Türk hukuku, dijital ihlallerde kademeli bir süreç öngörmüştür. Amaç, ihlali en hızlı ve masrafsız şekilde durdurmaktır.
5651 sayılı Kanun ve FSEK gereği, öncelikle içerik sağlayıcısına (site sahibine) veya yer sağlayıcısına (Hosting firmasına) noter aracılığıyla bir ihtarname gönderilir.
İhtarnamede; eserin size ait olduğu kanıtlarıyla sunulur ve içeriğin 24 saat içinde kaldırılması, aksi takdirde hukuki ve cezai yollara başvurulacağı bildirilir.
Kurumsal firmalar ve bilinçli kullanıcılar, bu ihtarnameyi aldıklarında genellikle içeriği kaldırırlar.
İhtarnameye yanıt verilmezse veya ihlal devam ederse, FSEK Ek Madde 4 uyarınca Cumhuriyet Savcılığı'na başvurularak, telif hakkı ihlali yapan içeriğe erişimin engellenmesi talep edilir. Savcılık talimatıyla, Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumu (BTK) veya Erişim Sağlayıcıları Birliği üzerinden ilgili sayfaya Türkiye'den erişim kapatılır.
İçeriğin kaldırılması, zararın tazmin edildiği anlamına gelmez. Eser sahibi, uğradığı maddi kaybı ve manevi üzüntüyü tazmin etmek için Fikri ve Sınai Haklar Hukuk Mahkemesi'nde dava açma hakkına sahiptir.
FSEK, telif hakkı sahiplerine caydırıcı tazminat hakları tanımıştır. FSEK 68. maddeye göre; eser sahibi, izinsiz kullanım bedelinin (yani o eseri yasal olarak satsaydı veya lisanslasaydı alacağı paranın) üç katına kadar tazminat talep edebilir.
Örnek: 10.000 TL değerindeki bir yazılımın izinsiz kullanılması durumunda, mahkeme 30.000 TL tazminata hükmedebilir.
Eser sahibinin adının belirtilmemesi (intihal), eserin değiştirilerek yayınlanması veya izinsiz kullanılması nedeniyle duyulan manevi zarar için ayrıca tazminat talep edilir.
Dijital telif hakkı ihlali sadece "para ödeyip kurtulunacak" bir durum değildir. Aynı zamanda suçtur. FSEK 71. madde uyarınca; bir eseri, sahibinin izni olmadan işleyen, çoğaltan, yayan veya yayınlayan kişi hakkında:
1 yıldan 5 yıla kadar hapis cezası veya adli para cezasına hükmolunur.
Bu suç şikayete tabidir. Yani eser sahibi şikayetçi olmazsa savcı kendiliğinden dava açmaz. Ancak şikayet yapıldığında, Asliye Ceza Mahkemesi'nde sanık sandalyesine oturulur.
Olay: Kartal'da faaliyet gösteren bir yedek parça firması (Müvekkil A), e-ticaret sitesi için özel bir veritabanı yazdırmış ve binlerce ürünün fotoğrafını stüdyoda çektirmiştir. Rakip firma (B), bir bot yazılım kullanarak Müvekkil A'nın sitesindeki tüm ürün fotoğraflarını, açıklamalarını ve kategori ağacını kendi sitesine kopyalamıştır.
Hukuki Süreç:
Tespit: E-Tespit yoluyla rakip sitenin, müvekkilin sitesinin birebir kopyası olduğu (Clone Site) kayıt altına alındı.
Ceza Davası: "Manevi, mali veya bağlantılı haklara tecavüz" suçundan (FSEK 71) Kartal Cumhuriyet Başsavcılığı'na suç duyurusunda bulunuldu. Bilirkişi raporuyla kopyalama tespit edildi.
Hukuk Davası: İstanbul Anadolu Fikri ve Sınai Haklar Hukuk Mahkemesi'nde maddi ve manevi tazminat davası açıldı.
Sonuç: Rakip firma sahibi hapis cezası aldı (HAGB uygulandı). Hukuk mahkemesi ise kopyalanan her fotoğraf ve metin için belirlediği lisans bedelinin 3 katı tutarında tazminata hükmetti. Rakip site erişime kapatıldı.
Kartal ve çevresindeki sanayi bölgelerinde sıkça karşılaşılan bir diğer ihlal, lisanssız yazılım kullanımıdır. Bir firmanın, 1 kullanıcı lisansı aldığı bir muhasebe veya çizim programını (CAD vb.) "Crack" yaparak 50 bilgisayarda kullanması dijital telif ihlalidir. Yazılım firmaları, "Eve Dönüş" (Phone Home) teknolojileriyle bu kaçak kullanımları tespit etmekte ve savcılık kanalıyla baskın (arama ve el koyma) yaptırabilmektedir. Bu durumda şirket bilgisayarlarına el konulabilir ve ticari faaliyet durma noktasına gelebilir.
Web sitesi tasarımı (Arayüz) telif hakkına girer mi? Evet. Bir web sitesinin kod yapısı ve görsel tasarımı (arayüz), özgün olmak kaydıyla "İlim ve Edebiyat Eseri" veya "Güzel Sanat Eseri" olarak korunur. Birebir kopyalanması suçtur.
Sosyal medyadan fotoğraf alıp sitemde kullanabilir miyim? Hayır. Sosyal medyada paylaşılmış olması, o fotoğrafın "kamuya terk edildiği" anlamına gelmez. Eser sahibinden izin almadan ticari amaçla kullanmak telif ihlalidir.
İçeriğimi çalan site yurt dışında (Yabancı Hosting) ise ne yapabilirim? Türkiye'den o siteye erişim engelleme kararı aldırabilirsiniz. Ayrıca Google'a (DMCA) başvurarak arama sonuçlarından sildirebilirsiniz. Tazminat davası için ise uluslararası hukuk kuralları ve karşılıklılık ilkesi devreye girer.
Youtube videolarını siteme gömmek (Embed) suç mu? Hayır. Youtube'un "Paylaş/Embed" özelliği ile videoyu sitenize koymak, teknik olarak videonun Youtube sunucularından oynatılması demektir ve genellikle telif ihlali sayılmaz. Ancak videoyu indirip kendi sunucunuza yüklerseniz suçtur.
Dava ne kadar sürer? Fikri ve Sınai Haklar Hukuk Mahkemeleri ihtisas mahkemeleridir. Bilirkişi incelemeleri teknik olduğu için davalar ortalama 1.5 ile 2 yıl arasında sürebilmektedir. Ancak "Erişim Engelleme" gibi tedbir kararları birkaç gün içinde alınabilir.
Telif hakkı ihlali şikayet süresi nedir? Ceza davası için fiili ve faili öğrendikten sonra 6 ay içinde şikayetçi olunmalıdır. Tazminat davası için genel zamanaşımı süresi 2 yıl, her halde 10 yıldır.
Dijital dünyada fikri mülkiyet, en az gayrimenkul mülkiyeti kadar değerlidir. Emek vererek oluşturduğunuz yazılımların, içeriklerin veya tasarımların çalınmasına göz yummak, ticari geleceğinizden vazgeçmek demektir. Kanun koyucu, dijital hırsızlığa karşı eser sahibinin eline çok güçlü silahlar (3 katı tazminat, hapis cezası, erişim engelleme) vermiştir.
Önemli olan, ihlali fark ettiğiniz anda duygusal davranıp delilleri karartmadan, profesyonel bir hukuki süreçle karşı tarafa "bedelini ödetmektir".
Kartal Avukat olarak, Fikri ve Sınai Haklar Hukuku alanında ; E-Tespit, noter ihtarnamesi, savcılık şikayeti ve tazminat davaları süreçlerinde yanınızdayız. Dijital emeklerinizi korumak için bizimle iletişime geçebilirsiniz.
Web Sitemiz üzerinde yer alan içerikler genel bilgilendirme amaçlıdır ve spesifik hukuki tavsiye niteliği taşımamaktadır. Ziyaretçiler, web sitemiz üzerinden edindikleri bilgileri hukuki tavsiye olarak kabul etmemeli ve bu bilgilere dayanarak hukuki işlem başlatmamalıdır. Bu doğrultuda avukatkartal.com.tr , web sitesinde ki içeriklerden ve bilgilerden doğabilecek herhangi bir zarar veya kayıptan sorumlu tutulamaz.
Hukuki yardım veya danışmanlık hizmeti almak isteyen ziyaretçilerin, direkt bir avukat ile iletişime geçmeleri tavsiye edilir. Avukatkartal.com.tr