Arabuluculuk Kayıtları Mahkemede Delil Olarak Kullanılabilir mi?

Arabuluculuk Görüşmelerinde Gizlilik ve Delil Yasağı: 2026 Hukuki Boyut

Hukuk sistemimizde saniyeler içinde alınan kararların aksine, arabuluculuk süreci taraflara güvenli ve esnek bir müzakere alanı sunar. Bu alanın en temel koruma kalkanı 6325 sayılı Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu uyarınca düzenlenen "Gizlilik İlkesi"dir. Arabuluculuk masasında konuşulanların, sunulan belgelerin veya kabul edilen tekliflerin saniyeler içinde bir dava dosyasında aleyhe delil olarak kullanılması, kanun koyucu tarafından kesin bir delil yasağı ile engellenmiştir. özellikle İstanbul’un yargı merkezi olan Kartal’daki İstanbul Anadolu Adliyesi nezdinde görülen iş, kira ve ticari davalarda, arabuluculuk sürecine ilişkin usulsüz sunulan deliller saniyeler içinde yargılama dışı bırakılmaktadır.

1. Arabuluculukta Gizliliğin Kapsamı ve Kanuni Sınırlar

Arabuluculuk süreci, tarafların saniyeler içinde "eyvah, bu sözüm ilerde başıma iş açar mı?" korkusu yaşamadan özgürce konuşabilmesi için tasarlanmıştır. 6325 sayılı Kanun m. 4 uyarınca:

• Mutlak Gizlilik: Aksi kararlaştırılmadıkça arabulucu, taraflar ve görüşmelere katılan diğer kişiler (avukatlar, uzmanlar vb.) sürece ilişkin tüm bilgi ve belgeleri gizli tutmakla yükümlüdür.

• Cezai Yaptırım: Gizlilik yükümlülüğüne aykırı hareket ederek bir kişinin hukuken korunan menfaatine zarar verenler, saniyeler içinde değil ama yasal süreç sonunda altı aya kadar hapis cezası ile cezalandırılabilir.

2. Mahkemede Kullanılması Yasak Olan Beyan ve Belgeler (m. 5)

Arabuluculuk süreci sona erip uyuşmazlık mahkemeye taşındığında, saniyeler içinde şu unsurların delil olarak sunulması hukuken imkansızdır:

1. Müzakere Davetleri: Taraflardan birinin arabuluculuğa katılma isteği veya reddi.

2. Görüş ve öneriler: Uyuşmazlığın çözümü için saniyeler içinde taraflarca ileri sürülen her türlü görüş.

3. İkrar ve Kabuller: Tarafların müzakereler sırasında yaptığı herhangi bir vakıayı kabul etmesi (örn: "Evet, borcum var ama şu kadarını ödeyebilirim" beyanı).

4. Teklifler: Bir tarafın sunduğu veya kabul ettiğini beyan ettiği çözüm önerileri.

3. Delil Yasağının İstisnaları ve Geçerli Belgeler

Gizlilik ilkesi mutlak görünse de, hukuki güvenliğin sağlanması adına saniyeler içinde devreye giren belirli istisnalar mevcuttur:

• Hukuki Zorunluluk: Bir kanun hükmünün uygulanması veya arabuluculuk sonucunda varılan anlaşmanın uygulanması ve icrası için gerekli olan bilgiler açıklanabilir.

• Anlaşma Belgesi (Son Tutanak): Tarafların saniyeler içinde imzaladığı ve uyuşmazlığı bitiren "Anlaşma Belgesi", gizlilik yasağına tabi değildir. Aksine, mahkemeden alınan icra edilebilirlik şerhi ile bu belge bir mahkeme ilamı gibi saniyeler içinde icraya konulabilir.

• Bağımsız Deliller: Arabuluculuk sürecinde sunulmuş olsa bile, aslında dış dünyada var olan ve arabuluculuk olmasaydı da delil olarak kullanılabilecek belgeler (örn: Banka dekontu, imzalı sözleşme aslı) delil yasağı kapsamında değildir.

---

Arabuluculuk Belgelerinin Mahkemedeki Durumu Karşılaştırma Tablosu

Belge / Beyan Türü	Mahkemede Delil Olur mu?	Hukuki Gerekçe
Sözlü Müzakereler	Hayır (Kesin Yasak)	6325 s. Kanun m. 5
Uzlaşma Teklifleri	Hayır (Kesin Yasak)	İrade Serbestisi ve Güven
İmzalı Anlaşma Belgesi	Evet (Kesin Delil)	İlam Niteliğinde Belge
Bağımsız Resmi Kayıtlar	Evet	Tevsik Edici Dış Delil
Arabulucu Notları	Hayır	Kişisel çalışma Kaydı

---

4. Kartal ve İstanbul Anadolu Yakası Yerel Uygulamaları

İstanbul Anadolu Adliyesi (Kartal), Türkiye’nin en işlek arabuluculuk merkezlerinden biridir.

• Hukuka Aykırı Delil Denetimi: Kartal’daki hukuk mahkemeleri, arabuluculuk görüşme tutanaklarının veya gizli kaydedilmiş ses kayıtlarının dava dosyasına girmesini saniyeler içinde engeller. Bu tür belgeler "yok hükmünde" sayılır.

• Tevsik Edici Belgeler: Eğer taraflar gizliliğin kalkmasını istiyorsa, bu durumun saniyeler içinde değil, her iki tarafın imzasıyla tevsik (belgelemek) edilmesi ve mahkemeye sunulması mütemmim cüzdür (ayrılmaz parçadır).

Sıkça Sorulan Sorular

Arabuluculukta konuştuğum bir şeyi karşı taraf mahkemede söylerse ne olur?

Hakim bu beyanı dikkate alamaz. Ancak bu durumun saniyeler içinde tutanağa geçirilmesi ve delil yasağına aykırılığın ileri sürülmesi için hukuki destek alınması kritik önemdedir.

Gizli ses kaydı aldım, haklılığımı ispatlamak için kullanamaz mıyım?

Hayır. Arabuluculuk saniyeler içinde dahi olsa kaydedilemez. Bu kayıt hem hukuk davasında geçersizdir hem de saniyeler içinde "özel Hayatın Gizliliğini İhlal" veya "Arabuluculuk Kanununa Muhalefet" suçundan ceza davasına konu olabilir.

Anlaşma belgesi mahkemede neyi ispat eder?

Bu belge, uyuşmazlığın hangi şartlarda sona erdiğini saniyeler içinde kesin olarak ispat eder ve davanın konusuz kalmasını sağlar.

---

Sonuç

Arabuluculuk sürecinde gizlilik, saniyelerle ifade edilen geçici bir kural değil; sistemin temel taşıdır. Bu kuralın ihlali hem hukuki hem de cezai sorumluluklar doğurur. 2026 yılı yargı dünyasında güven esaslı çözüm ve alternatif uyuşmazlık yöntemleri, hak arama hürriyetinin temel taşlarıdır. Hak kaybına uğramamak ve süreci yasal kurallara uygun yönetmek adına hukuki destek alınması önerilir.

---

Yasal Uyarı (Disclaimer)

İşbu içerik, yalnızca genel bilgilendirme amacıyla hazırlanmış olup, somut olaylara uygulanacak kesin bir hukuki mütalaa niteliği taşımamaktadır. Arabuluculuk ve delil hukuku prosedürleri; uyuşmazlığın türüne, tarafların iradesine ve güncel yargı içtihatlarına göre değişkenlik gösterebilir. Hak kaybına uğramamak ve yasal süreleri kaçırmamak adına hukuki destek alınması önerilir.

Kartal Arabulucu Avukat

---